공을 떨어뜨리다는 `drop the ball`은 `실패하다`란 뜻이 있다. 가령 `김 씨는 실수를 ...

행동이 도드라지면 버릇이 없어진다. `act up` 기계 등이 증상이 나빠지거나 신체의 일부가 아프...

카드를 계속 돌려서 막으면 빚이 는다. `run up`은 `공과금ㆍ부채 등이 `쌓이도록 두다`란 뜻...

나쁜 입은 좋은 말을 하지 않는다. `badmouth`는 `험담하다` `욕하다`란 뜻이다. 가령 `...

`inroad`는 `침투` `진출`이란 뜻이다. `잠식하다`라고 할 때 `make inroads i...

자기가 밟고 있는 땅을 잃으면 기반이 흔들리는 꼴이다. `lose ground with`는 기반이 ...

butt kissing 엉덩이에 대고 입을 갖다대면 아부떠는 모양새다. `buss kissing`은...

기온 변동이나 경기 변동 등을 말할 때 `fluctuation`을 쓰면 된다. `한 달 동안 기온의...

옆에 놓아두면 관심을 끄는 걸 말한다. 예를 들어 "개인적인 문제를 옆으로 밀쳐두라"고 하려면 "P...

영화를 보러 갔다 재미 없으면 잠이 오기도 한다. `이 영화는 정말 수면제 였어`는 `The mov...

누구와 함께 침대에 있으면 대략 부부 관계다. `in bed with someone`은 `～와 손을...

위험한 상황이 발생해 영어로 `(머리) 숙여`라고 하려면 `get down`을 쓰면 된다. `～에 ...