나쁜 입은 좋은 말을 하지 않는다. `badmouth`는 `험담하다` `욕하다`란 뜻이다. 가령 `남들 앞에서 네 동료들을 욕하면 절대 안 돼`라고 하려면 `You should never badmouth your coworkers in front of others`이다.

long face 침통한 얼굴
buddy 친구

A: Why the long face， Mr. Kim?
B: I`m so mad at Ms. Lee.
A: How come? I thought you guys were buddies.
B: That`s what I thought， too， until I found out  she`s been badmouthing me behind my back.

A: 왜 그런 우울한 얼굴을 하고 있어?
B: 이 양 때문에 미치겠어.
A: 왜 그래? 난 너희들이 친구 사이인줄 알았는데.
B: 나도 그렇게 생각했지. 그녀가 내가 없는 데서 험담을 하는 걸 알고 생각이 바뀌었어.

　장유 유일 성인반 전문어학원　문의 055-313-0534　WWW.장유연세어학원.kr　원장 김성혜