2024-04-27 07:53 (토)
pass over 지나가다
pass over 지나가다
  • 경남매일
  • 승인 2012.06.21 18:38
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

 나쁜 기억이나 상황은 빨리 지나가길 바란다. 가령 `네게 닥친 어려운 시기는 곧 끝날 거야`는 `Your hard days will pass over soon`으로 표현할 수 있다. `pass over`은 `끝나다`는 뜻.

A: I failed to get a job again. My life is like a nightmare.
B: Hey, I know how you feel, but things will get better.
A: I just wish this unemployment that I`m will pass over soon.
B: Don`t worry. Time will care of everything.

A: 또 직장을 못 구했어. 내 삶이 악몽 같아.
B: 이봐, 네 기분은 알겠지만 앞으로 상황이 나아질 거야.
A: 내가 처한 실업 상황이 어서 지나가길 바랄 뿐이야.
B: 걱정마. 시간이 모든 걸 해결해줄거야.

get a job 직장을 얻다
nightmare 악몽
unemployment 실업

국비 지원 기업체 출강룒영어ㆍ일어ㆍ중국어룓 장유연세어학원 문의 055-313-0534 WWW.장유연세어학원.kr 원장 김성혜


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.