2024-03-29 15:16 (금)
maxed out 한도를 초과한
maxed out 한도를 초과한
  • 류한열 기자
  • 승인 2012.10.09 18:58
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

 신용카드로 지불하려다 한 번씩 낭패를 당한다. 한도액이 초과한 줄 모를 때 혼쭐이 난다. 예를 들어, `내 신용카드 한도액이 초과됐다`는 `My credit card is maxed out`로 표현할 수 있다. 또한 `피곤해 죽겠다`라고 할 때 I`m too maxed out`로 쓴다.

on the verge of ~하기 직전의
recession 불경기
from hand to mouth 하루살이 생활로

A: All my credit cards are maxed out.
B: You must be on the verge of bankruptcy.
A: Right. I don`t think I can survive the recession  this year.
B: I`m living from hand to mouth, too.

A: 내 모든 신용카드가 한도액 초과야.
B: 거의 파산 직전인 것 같은데.
A: 맞아. 올해 불경기에 살아날 수 있을 지 모르겠어.
B: 나도 하루 벌어 하루하루 살고 있어.

국비 지원 기업체 출강 영어ㆍ일어ㆍ중국어 장유연세어학원 문의 055-313-0534 WWW.장유연세어학원.kr 원장 김성혜


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.