사람은 어디에 사로잡히면 제대로 생활을 못한다. `obsess`를 써 `그는 사랑의 포로가 됐다`는 `He is obsessed by love`로 쓸 수 있다. `죽음의 공포가 그를 사로잡았다`는 `Fear of death obsessed him`으로 표현할 수 있다.
go with ～와 어울리다
be sick of ～에 질리다
stay out of ～에 참견하지 않다

A: Why did you buy this shirt?
B: Because it goes perfectly with my new shoes.
A: You`re so obsessed with the shirt. I`m sick of  it.
B: This is my choice. You should stay out of it.

A: 이 셔츠를 왜 샀어?
B: 내 새 신발과 완벽하게 어울릴 것 같아서.
A: 넌 셔츠에 너무 집착해. 내가 질렸어.
B: 이거 내 선택이야. 넌 참견하지 마.

　국비 지원 기업체 출강 영어ㆍ일어ㆍ중국어　문의　055-313-0534 WWW.장유연세어학원.kr 원장 김성혜