문신은 더 강한 인상을 심어준다. 조직폭력배가 온 몸에 문신을 하는 이유도 그 중 하나다. 요즘 아이돌 그룹이 하는 문신은 자신을 더 돋보이게 한다. `요즘 많은 사람들이 문신을 패션 표출로 여깁니다`는 `People tend to link tattoos with fashions`로 표현할 수 있다.
used to ~하곤 했다
prejudice 편견
be linked with ~와 연결되다
gangster 폭력배
A: I`d like to have on my left arm tattooed.
B: I used to have a prejudice against people with tattoos.
A: Unlike in the past, tattoos are considered as a way to express oneself.
B: Tottoos are still linked with the bad gangsters.
A: 왼팔에 문신을 하고 싶어.
B: 난 예전에 문신한 사람에 대해 편견을 갖고 있어서.
A: 예전과 달리 요즘은 문신도 자기표현의 한 방식으로 여겨져.
B: 문신은 여전히 조직폭력배들을 연상시켜요.
장유 유일 성인반 전문어학원 문의 055-313-0534 WWW.장유연세어학원.kr 원장 김성혜
저작권자 © 경남매일 무단전재 및 재배포 금지